519:博弈论
“Tarzan说他也秒过一次,再秒就是-10分,不太值。”
像showmaker这样把自己职业ID当游戏昵称的选手并不算特别多,大部分职业选手和普通玩家一样,起名都突出一个随性。
相比于姜成卢,肉鸡的长处就在于他能把这些稀奇古怪的韩服ID与职业选手的名字对应起来,毕竟他天天在韩服千分王者局征战,而且广交善缘,有不少LCK选手的好友位。
除了翻译过来的普通话口音稍微有点奇怪,没有别的缺点。
姜成卢在一旁目瞪口呆。
林燃挠挠头,“不是,他为什么会中文啊?”
据他所知,ShowMaker应该是从韩国本土发掘出来的选手,没在LPL这边打过。
“有很多韩国中学都会开中文课,而且韩文也要用拼音,”姜成卢的声音突然出现,“他会打中文拼音也是很合情合理的。”
他刚才一直在后面偷窥,此时发现林燃有问题,立马跳出来解答,顺便刷一手存在感。
和林燃用中文交流之后,整活者又在队内聊天频道里噼里啪啦打着韩语。
他没想到抢自己饭碗的不是西八人,而是鸡真主。
有没有天理啊?
林燃现在显然无法和姜成卢感同身受,也体会不到翻译小哥的痛。
他在聚精会神等待游戏载入。
这次还不等林燃开口,姜成卢就主动翻译道:“他在问其他三个人,有没有今天没秒过的,-3保平安。”
“我知道,”林燃这次表情非常淡定,他指着那句韩文,“这句话我一个月看过几十次了,还用谷歌翻译查过意思。”
自从他开始疯狂练习亚索,这种话自己见得多了,只能说懂得都懂。
姜成卢还想再说,肉鸡居然抢话。
“Deft说他秒过了……”